სურა 3 ალი იმრანი, აიათი 111
-
لَنْ يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذًى ۖ وَإِنْ يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ
სიტყვების თარგმანი
- لَن
- Never
- يَضُرُّوكُمْ
- will they harm you
- إِلَّآ
- except
- أَذًى
- a hurt.
- وَإِن
- And if
- يُقَٰتِلُوكُمْ
- they fight you,
- يُوَلُّوكُمُ
- they will turn (towards) you
- ٱلْأَدْبَارَ
- the backs,
- ثُمَّ
- then
- لَا
- not
- يُنصَرُونَ
- they will be helped.
ისინი ვერას დაგაკლებენ თქვენ, გარდა შეურაცხყოფისა, და თუ შეგებრძოლებიან, ზურგს გაქცევენ (უკუიქცევიან). და მერე აღარ ექნებათ შეწევნა მათ.
3:111
თარგმანი: რეზო მიქელაძე