სურა 87 ეღლა, აიათი 14 – 19
-
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ
უეჭველად, ნეტარ იქმნა, ვინც განიწმინდა!
87:14 -
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ
და (განწმენდილმა სულმა) სახელი ღმერთისა მისი ახსენა და ლოცვა აღავლინა!
87:15 -
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
მაგრამ არა! თქვენ ამქვეყნიურ ცხოვრებას ამჯობინებთ,
87:16 -
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
თუმცა საიქიო ცხოვრება უფრო უკეთესია და მუდმივი!
87:17 -
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ
უეჭველად, ეს უწინდელ ფურცლებშიც იყო მოცემული,
87:18 -
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ
ფურცლები იბრაჰიმისა და (წიგნი) მუსასი!
87:19
თარგმანი: რეზო მიქელაძე