სურა 69 ჰაყყეთი, აიათი 18 – 29
-
يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنْكُمْ خَافِيَةٌ
იმ დღეს წარსდგებით და არც ერთი საიდუმლოება არ დარჩება დაფარული.
69:18 -
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ
მაშინ ვისაც ებოძება თავისი წიგნი მისივე მარჯვენაში, იტყვის: აჰა, წაიკითხეთ ჩემი წიგნი!
69:19 -
إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
უეჭველად, მე ვუწყოდი, რომ გადავეყრებოდი ჩემს ანგარიშსწორებას.
69:20 -
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ
მას ნეტარი ცხოვრება ელის
69:21 -
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
უმაღლეს სამოთხეებში!
69:22 -
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
ნაყოფი მისი დახუნძლული.
69:23 -
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
ჭამეთ და სვით შერგებულად, ჯილდოდ იმისთვის, რაც აკეთეთ წარსულ დღეებში!
69:24 -
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
მაგრამ ვისაც მიეცა თავისი წიგნი მისივე მარცხენაში, იტყვის: ნეტავ, არ მომცემოდა ჩემი წიგნი
69:25 -
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
და არ მცოდნოდა, რაა ჩემი სასჯელი!
69:26 -
يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
ნეტავ, იგი ყოფილიყო დასასრული!
69:27 -
مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
ვერ შემეწია ჩემმა ქონებამ,
69:28 -
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
მოისპო ძალაუფლება ჩემი!
69:29
თარგმანი: რეზო მიქელაძე