სურა 68 კალამი, აიათი 8 – 15
-
فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
მაშ, არ დამორჩილდე ცრუდ შემრაცხველთ!
68:8 -
وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
ისურვეს მათ, რომ ხელი აიღო და მაშინ ისინიც ხელს აიღებენ.
68:9 -
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
და არ მიჰყვე არც ერთ მაფიცარს, უღირსს,
68:10 -
هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ
ზურგს უკან მკილავს, საზიზღარი ჭორის გამავრცელებელს, ცილისმწამებელს,
68:11 -
مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
სიკეთის აღმკვეთს, ზღვარგადასულს, ცოდვილს.
68:12 -
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
უმართებულო და ამას გარდა აკრძალულის მქმნელ ცოდვილს,
68:13 -
أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ
თუნდ იყოს ძეების და ქონების პატრონი.
68:14 -
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
და როცა ჩვენი აიათები ეკითხება, ამბობს: ზღაპრებია პირველყოფილთა.
68:15
თარგმანი: რეზო მიქელაძე