სურა 53 ნეჯმი, აიათი 19 – 23
-
أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ
განა არ უნდა დაუფიქრდეთ, (რატომ ეთაყვანებით) ლათსა და ღუზას?
53:19 -
وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ
და სხვას, მესამეს - მენათს?
53:20 -
أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَىٰ
განა თქვენთვისაა განკუთვნილი მამრი და მისთვის მდედრი?
53:21 -
تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ
მაშინ ეს განაწილებაა უსამართლო.
53:22 -
إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَىٰ
იგი მხოლოდ ცარიელი სახელებია, რომლებიც არქვით თქვენ და თქვენმა მამებმა, ალლაჰს არ გარდმოუვლენია მათ შესახებ სამტკიცი. ისინი მხოლოდ ვარაუდს მისდევენ და იმას, რაც ნებავს სულებს. და ვფიცავ, მათთან მივიდა თავიანთი ღმერთიდან ჭეშმარიტება.
53:23
თარგმანი: რეზო მიქელაძე