სურა 26 შუღერა, აიათი 69 – 82

1. وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ

   წაუკითხე მათ ამბავი იბრაჰიმისა!

   26:69

2. إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ

   აკი, ჰკითხა მან მამამისს და თავის ხალხს: „რას ეთაყვანებით?“

   26:70

3. قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ

   მიუგეს: „თაყვანს ვცემთ კერპებს და მუდამდღე ვლოცულობთ მათზე.“

   26:71

4. قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

   უთხრა: „ესმით კი თქვენი, როცა მოუხმობთ მათ?

   26:72

5. أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

   მოაქვთ რამე სარგებელი თქვენთვის ან გავნებენ კი რამეს?“

   26:73

6. قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

   მიუგეს: „ჩვენ ვჰპოვეთ, ჩვენი მამებიც ასე იქცეოდნენ“.

   26:74

7. قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ

   უთხრა: „განა ვერ უნდა შეიმეცნოთ, რას ეთაყვანებით

   26:75

8. أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ

   თქვენც და თქვენი წინაპრებიც?

   26:76

9. فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ

   უეჭველად, ისინი ერთიანად ჩემი მტრები არიან, გარდა სამყაროთა ღმერთისა,

   26:77

10. الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ

    რომელმაც გამაჩინა მე, სწორედ იგი დამადგენს ჭეშმარიტ გზაზე!

    26:78

11. وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ

    იგია, რომელიც მაჭმევს და მასმევს!

    26:79

12. وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ

    და როცა ავად ვხვდები, სწორედ იგია, რომელიც გამომაკეთებს!

    26:80

13. وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ

    რომელიც მომაკვდინებს და მერე გამაცოცხლებს!

    26:81

14. وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

    რომელსაც ვსასოებ, რომ შემინდოს შეცოდებები ჩემი განკითხვის დღეს!

    26:82

თარგმანი: რეზო მიქელაძე