სურა 89 ფეჯრი
-
كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
არამც და არამც! როცა მიწა პატარ-პატარა ნაწილაკებად იქცევა და ქვეყანა გასწორდება,
89:21 -
وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
მოევლინება ღმერთის ბრძანება და ანგელოზები მწკრივებად დადგებიან!
89:22 -
وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ
ოდეს დააშურონ ჯოჯოხეთი, იმ დღეს შეიგნებს ადამიანი, მაგრამ რაშიღა გამოადგეს შეგნება?
89:23 -
يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
იტყვის: ნეტავ, ჩემი ცხოვრებისთვის წამემძღვარებია!
89:24 -
فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
იმ დღეს ვერავინ დასჯის მსგავსად მისა (ალლაჰისა),
89:25 -
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
და ვერავინ დაადებს ისეთ ბორკილებს, როგორსაც ის (ალლაჰი)!
89:26 -
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
ო, სულო, დაოკებულო (დამშვიდებულო)!
89:27 -
ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
დაუბრუნდი შენს ღმერთს კმაყოფილი, სიმშვიდემოპოვებული!
89:28 -
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
შედი ჩემს მსახურთა რიგებში!
89:29 -
وَادْخُلِي جَنَّتِي
შედი ჩემს სამოთხეში!
89:30
თარგმანი: რეზო მიქელაძე