სურა 75 ყიამეთი, აიათი 31 – 40

1. فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

   მაშინ მან არც დაამოწმა და არც ილოცა,

   75:31

2. وَلَٰكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

   მაგრამ ცრუდ შერაცხა და სახე შეაქცია.

   75:32

3. ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ

   მერე წავიდა ბღენძა ბღენძით თავის ოჯახთან.

   75:33

4. أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

   შენ გეკუთვნის, რამეთუ შენ დაიმსახურე!

   75:34

5. ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

   ასე, რომ შენ გეკუთვნის, რამეთუ შენ დაიმსახურე!

   75:35

6. أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى

   ნუთუ ეგონა ადამიანს, რომ უპასუხისმგებლოდ იქნებოდა მიტოვებული?

   75:36

7. أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَىٰ

   განა არ იყო იგი ერთი წვეთი სითხიდან გადმონთხეული?

   75:37

8. ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ

   მერე იყო სისხლის კოლტად, მერე გააჩინა და გაათანაზომიერა.

   75:38

9. فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ

   შემდეგ დაადგინა მისგან წყვილი: მამრი და მდედრი.

   75:39

10. أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ

    სწორედ ამათ (გამჩენს) განა არ ძალუძს გააცოცხლოს მკვდრები?

    75:40

თარგმანი: რეზო მიქელაძე