სურა 70 მეღარიჯი, აიათი 22 – 34

1. إِلَّا الْمُصَلِّينَ

   თვინიერ მლოცველთა,

   70:22

2. الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ

   რომელნიც ლოცვას აღავლენენ გამუდმებით,

   70:23

3. وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ

   და რომელთა ქონებაშიც წილია განსაზღვრული

   70:24

4. لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

   მათხოვართათვის და უპოვართათვის,

   70:25

5. وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

   და რომელნიც ამოწმებენ განკითხვის დღეს,

   70:26

6. وَالَّذِينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ

   და რომელნიც თავიანთი ღმერთის სასჯელით თრთიან,

   70:27

7. إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ

   რამეთუ თავიანთი ღმერთის სასჯელისგან არავინაა დაცული.

   70:28

8. وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ

   და ისინი, რომელნიც თავიანთი ნამუსის დამცველნი არიან!

   70:29

9. إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

   გამოკლებით თავიანთ მეუღლეთა ან რაც მოიპოვეს თავიანთი მარჯვენათი, მაშინ უეჭველად, ეგენი არ გაიკიცხებიან ამისთვის!

   70:30

10. فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

    ხოლო ვინც ამაზე მეტს მოინდომებს, მაშინ ისინი ზღვარგადასულნი არიან!

    70:31

11. وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

    და ისინი, რომელნიც მათზე დადებულ აღთქმანს და ანაბარს იცავენ,

    70:32

12. وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ

    და ისინი, რომელნიც თავიანთ მოწმეობაზე ჭეშმარიტად ადგანან,

    70:33

13. وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

    და ისინი, რომელნიც თავიანთ ლოცვებს იცავენ.

    70:34

თარგმანი: რეზო მიქელაძე