სურა 54 ყემერი, აიათი 18 – 23
-
كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
ცრუდ შერაცხეს ადიელებმა. მაშ, როგორი იყო ჩემი სასჯელი და შეგონებანი?!
54:18 -
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ
უეჭველად, ჩვენ მოვავლინეთ მათზე სუსხიანი ქარიშხალი იმ ავბედით ხანგძლივ დღეს.
54:19 -
تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ
იგი ფხვრიდა ხალხს, თითქოს ძირფესვიანად აღმოფხვრილი პალმის ხეთა ძირკვნი.
54:20 -
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
მაშ, როგორი იყო ჩემი სასჯელი და შეგონებანი?!
54:21 -
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
და ვფიცავ, ჩვენ გავაიოლეთ ყურანი შეგონებისთვის. მიუხედავად ამისა, განა არის ვინმე, ვინც შეიგონებს?
54:22 -
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ
ცრუდ შერაცხეს სემუდეველებმა შეგონებანი.
54:23
თარგმანი: რეზო მიქელაძე