სურა 44 დუჰანი, აიათი 43 – 49

1. إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ

   უეჭველად, იგი ხე ზაყუმისა

   44:43

2. طَعَامُ الْأَثِيمِ

   ცოდვილთა საკვებია...

   44:44

3. كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ

   როგორც ლითონის, იგი ადუღდება მათ მუცლებში,

   44:45

4. كَغَلْيِ الْحَمِيمِ

   ვით მდუღარე წყლის თუხთუხი.

   44:46

5. خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ

   შეიპყარით და შეათრიეთ იგი ჯოჯოხეთის შუაგულში.

   44:47

6. ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ

   მერე დაასხით თავზე სასჯელად ადუღებული წყალი.

   44:48

7. ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ

   აჰა, იგემე! აკი, შენ ძლევამოსილი, პატივდებული იყავი!

   44:49

თარგმანი: რეზო მიქელაძე